给混乱农场里的三位女儿取美国名字，可以让名字听起来像一家人，又能一眼分辨出各自的脾气。下面这组创意名字以 Ruby Mae Carter、Sadie June Carter、Frankie Belle Carter 为主：节奏轻快、叫起来顺口，既有乡间家庭的亲切感，也适合写出姐妹们一边收拾烂摊子、一边把农场闹得更热闹的日常。

Ruby Mae Carter：操心的大姐

Ruby Mae Carter（鲁比·梅·卡特）适合三姐妹中的长女。Ruby音节清楚，Mae轻巧温和，连在一起既有亲近感，也带着一点不容含糊的利落劲。她常常是最先发现谷仓门没关、饲料桶被打翻的人；嘴上抱怨妹妹们添乱，手上却已经拿起扫帚和工具开始补救。

家里人平时可以叫她 Ruby，父母认真提醒她时喊全名 Ruby Mae，妹妹们求她帮忙则叫 Roo。这个名字适合一个责任心强、偶尔爱逞强的角色：她会把待办事项写在纸上，却可能把纸忘在洗衣房；她总想让一切井井有条，偏偏身边的人和动物都不太配合。

Sadie June Carter：点子最多的二女儿

Sadie June Carter（赛迪·琼·卡特）适合排行第二、行动快过计划的女儿。Sadie听起来明亮活泼，June让全名多了一点柔和的节奏。她可能是第一个提议给小羊搭“新家”的人，也是第一个发现新家挡住拖拉机通道的人。她不是故意捣乱，只是脑子里总冒出下一件更有趣的事。

熟悉她的家人可以叫她 Sadie，朋友或姐妹也能叫 Sade。June则让名字与姐姐的Mae形成轻微呼应：两个中间名都短、好记，但整组读起来不会像刻意押韵。Sadie擅长把普通农活变成比赛，喂鸡要计时、摘苹果要排名，常常让原本平静的上午多出一串欢呼和争论。

Frankie Belle Carter：胆子最大的妹妹

Frankie Belle Carter（弗兰基·贝尔·卡特）

日常称呼用 Frankie 很自然，家人着急时喊 Frankie Belle，亲密的姐妹还可以叫她 Frank。这个名字尤其适合不爱被当成“小不点”的妹妹：她想自己搬水桶、自己爬围栏，也坚持认为每次闯祸都只是“还没试成功”。她的勇敢给农场带来不少麻烦，也常在最后关头帮大家找到意想不到的办法。